Instagram [15.08.13]

sim, eu gosto de dormir tarde, talvez seja uma forma de descobrir o que desejo fazer ou posso ser uma coruja! Mordam-me

O perfume das rosas

Apaixonada por flores

Cheirando o arco-íris do amor

[Curiosidade] Elva apadrinha 7 crianças da Suazilândia

Correndo atrás da informação, descobri uma coisa muito curiosa.

Segundo alguns sites que vi, Elva "adotou" 7 crianças, na verdade ela apenas custeia as despesas médicas, educação e outras coisas desses pimpolhos que vivem em um lugara chamado, Suazilândia. A Elva sempre foi muito liga com projetos sociais, mas não esperava me deparar com uma nota como essa.

Adoção dessas crianças ocorreu cerca de 2 anos atrás, mas as crianças não moro com ela (apenas como se fosse um tipo de apoio financeiro, embora ela já tenha ido visitar essas crianças algumas vezes).

Quando a mídia perguntou a ela sobre o caso, Elva foi muito categórica que o gesto era algo que a fazia sentir melhor consigo mesmo, pois estava ajudando pessoas que realmente precisam de apoio, ela também incentivou que outros artista procura-sem sobre este tipo de projeto e se inscrevem-sem para ajudar outras crianças.

Querem saber mais? CLICK no link da fonte original: AQUI

[Letra & Tradução] Chong Dong

Dados sobre a música:
Álbum: 3 Faced (2008)

Letras & Tradução: Chong Dong ( Impulso)

很感激 这城市拥挤的交通
Hen gan ji zhe cheng shi yong ji de jiao tong
Me sinto grata pelo congestionamento
no trafego da cidade.

让你我 还能多相处几分钟
Rang ni wo hai neng duo xiang chu ji fen zhong
Assim, você pode passar mais alguns minutos ao meu lado.

人潮中 怕失散所以轻轻拉你的手
Ren chao zhong pa shi san suo yi qing qing la ni de shou
Em seguida, sinto-me aflita pela multidão nós separando
e puxo com delicadeza suas mãos.

一刻不放松 不放松
Yi ke bu fang song bu fang song
Um momento de desconforto, desconforto.

忍不住 想要爱你的冲动
Ren bu zhu xiang yao ai ni de chong dong
Não foi possível resistir ao impulso de ama-lo.

不确定你属于我 会有点寂寞
Bu que ding ni shu yu wo hui you dian ji mo
Tenho certeza que você permanecerá um tanto sozinho.

你给的幸福 在我心中自由走动
Ni gei de xing fu zai wo xin zhong zi you zou dong
Você é a felicidade em meu coração que se move livremente.

抚平我每一个伤口
Fu ping wo mei yi ge shang kou
Cicatrizando as minhas feridas.

忍不住 想要吻你的冲动
Ren bu zhu xiang yao wen ni de chong dong
Não podia resistir ao impulso de querer beija-lo.

不确定我的执着 能让你感动
Bu que ding wo de zhi zhuo neng rang ni gan dong
Provavelmente minha dedicação o comoveu

我只能相信自己感受 不怕失落
Wo zhi neng xiang xin zi ji gan shou bu pa shi luo
Eu posso acreditar que nós não temos mais medo de estar perdidos.

关于你的一切 我想要比谁都懂
Guan yu ni de yi qie wo xiang yao bi shui dou dong
Você por completo sabe mais que qualquer um o que desejo.

我的心 是被你设定的闹钟
Wo de xin shi bei ni she ding de nao zhong
Meu coração por sua causa é como um despertador.

提醒我 想你的时间不够用
Ti xing wo xiang ni de shi jian bu gou yong
Que lembra que o tempo nunca é suficiente.

为什么 平淡的事情现在忽然生动
Wei she me ping dan de shi qing xian zai hu ran sheng dong
Porque, agora as coisas tem um proposito de ser.

是你改变我 你改变我
Shi ni gai bian wo ni gai bian wo
Você me mudou, me mudou

忍不住 想要爱你的冲动
Ren bu zhu xiang yao ai ni de chong dong
Não foi possível resistir ao impulso de ama-lo.

不确定你属于我 会有点寂寞
Bu que ding ni shu yu wo hui you dian ji mo
Tenho certeza que você permanecerá um tanto sozinho.

你给的幸福 在我心中自由走动
Ni gei de xing fu zai wo xin zhong zi you zou dong
Você é a felicidade em meu coração que se move livremente.

抚平我每一个伤口
Fu ping wo mei yi ge shang kou
Cicatrizando as minhas feridas.

忍不住 想要吻你的冲动
Ren bu zhu xiang yao wen ni de chong dong
Não podia resistir ao impulso de querer beija-lo.

不确定我的执着 能让你感动
Bu que ding wo de zhi zhuo neng rang ni gan dong
Provavelmente minha dedicação o comoveu.

我只能相信自己感受 不怕失落
Wo zhi neng xiang xin zi ji gan shou bu pa shi luo
Eu posso acreditar que nós não temos mais medo de estar perdidos.

关于你的一切 我想要比谁都懂
Guan yu ni de yi qie wo xiang yao bi shui dou dong
Você por completo sabe mais que qualquer um o que desejo.

你是情人还是朋友
Ni shi qin gren hai shi peng you
Você é meu namorado ou meu amigo?

还没勇气想得太多
Hai mei yong qi xiang de tai duo
Não tenho coragem para pensar muito nisso.

你的世界如此辽阔
Ni de shi jie ru ci liao kuo
Seu mundo é tão vasto.

我会在哪个角落
Wo hui zai na ge jiao luo
Eu irei cantar.

忍不住 想要爱你的冲动
Ren bu zhu xiang yao ai ni de chong dong
Não foi possível resistir ao impulso de ama-lo.

不确定你属于我 会有点寂寞
Bu que ding ni shu yu wo hui you dian ji mo
Tenho certeza que você permanecerá um tanto sozinho.

你给的幸福 在我心中自由走动
Ni gei de xing fu zai wo xin zhong zi you zou dong
Você é a felicidade em meu coração que se move livremente.

抚平我每一个伤口
Fu ping wo mei yi ge shang kou
Cicatrizando as minhas feridas.

忍不住 想要吻你的冲动
Ren bu zhu xiang yao wen ni de chong dong
Não podia resistir ao impulso de querer beija-lo.

不确定我的执着 能让你感动
Bu que ding wo de zhi zho neng rang ni gan dong
Provavelmente minha dedicação o comoveu

我只能相信自己感受 不怕失落
Wo zhi neng xiang xin zi ji gan shou bu pa shi luo
Eu posso acreditar que nós não temos mais medo de estar perdidos.

关于你的一切 我想要比谁都懂
Guan yu ni de yi qie wo xiang yao bi shui dou dong
Você por completo sabe mais que qualquer um o que desejo.

Ajuda: Não conhece a música? (Click AQUI)

(Tradução: Takira)

[New] Elva fecha contrato com Sony Music

Elva Hsiao e Show Luo são os mais novos membros da gravadora Sony Music Entertainment. De acordo com relatos da mídia, a empresa de música americana disse ter gasto TW $ 50 milhões (2.12 milhões de euros) para recrutar os dois cantores populares.

Além do investimento generoso, Sony também prometeu a dupla uma turnê mundial e oportunidades de aparições nos cinemas internacionais, durante uma conferência de imprensa em Pequim ontem.

Elva estava elegantemente vestida com um decote em V para o evento. Respondendo às recentes rumores sobre seu relacionamento instável com Kai Ko, a cantora sorriu e revelou: "Tudo tem sido muito bom. Eu até escrevi uma música recentemente que ele (refere-se Kai) já viu e fez alguns comentários. "

Embora a dupla tenha constantemente negado seu romance no passado, desde sempre ela demonstrou muito apoio ao namorado quando foi necessário.

"Bem, eu não sou uma namorada razoável", disse ela.

Falando sobre seus planos de cinema. A cantora disse que está pronta para assumir qualquer papel, exceto aqueles que necessitam de cenas de cama íntimas. Sua razão não foi devido à desaprovação de Kai, mas para evitar constrangimento com o sobrinho, Kingston.

[FONTE: entertainment xin]